tonio_fr
tonio_fr

inscrit le 04/01/02
319 messages
Matos : 8 avis
Entendu à la radio ce matin, une avalanche aurait fait un mort à la grave.

Quelqu'un en sait plus ???

En tous cas, flocons pour la victime...too bad

*

d'la_fraiche
d'la_fraiche

inscrit le 17/01/02
6313 messages
/ubbvf/Forum18/HTML/000104.html
panpan
panpan

inscrit le 01/11/01
1807 messages
*
Jean-Pierre Sauser
Jean-Pierre Sauser

inscrit le 20/02/03
921 messages
*
3-Rider . : | : . (Canaï)
3-Rider . : | : . (Canaï)

inscrit le 22/12/02
1558 messages
*
3-Rider . : | : . (Canaï)
3-Rider . : | : . (Canaï)

inscrit le 22/12/02
1558 messages
*
3-Rider . : | : . (Canaï)
3-Rider . : | : . (Canaï)

inscrit le 22/12/02
1558 messages
*
sno
sno

inscrit le 12/12/02
503 messages
*
davidof
davidof
Statut : Expert
inscrit le 12/09/02
598 messages
J'ai trouve ces mots ecrit par un ami de
Philip, le guide tue le 11 Avril a la Grave.

:-(

Desole que ce soit en anglais...


An Obituary to Philip Jaerschky

It is a magnificent spring day. The sun shines, flowers are in bloom and birds sing. Then I learn that you are dead. It suddenly seems as if time is standing still, so much so that it makes me believe that we can go backward. But no, we can't. The dead don't return.

You got married in France, in la Grave and there found your vocations as a German High Mountain guide. An achievement that really earned you respect. Your invitation card for your wedding was so beautiful that it hung for a long time over my desk. You had built and were already living in your new house. Therese and you, and now she is a widow. A widow after only 3 years.

On the 4th of April your friend and colleague Bernie Schülke died in an avalanche (Snowboarding on the Italian side of Mt Blanc), another German guide in France. Sad and strange enough don't you think? And now you've only outlived him by a week. A macabre question Philip, but how is heaven? Do you have to buy him a beer because you followed him so soon?

As a colleague of yours said, in this season as a mountain guide, it was really your last chance to die. You scarcely had time to go skiing and then on some great powder days you lost a heap of time with photo work. The last trip should be fun. As you tested the slope for those following the windslab carried you over 1000 meters below. The avalanche risk was 4 that day, maybe you had risked too much on this 11th of April 2003? It is easy to say. But who amongst us hasn't? I would like to meet them.

You were as strong as a bear, an all rounder. A sport climber to 8a and on mixed routes. You were the youngest participant on the German Expedition to Nuptse. At fifteen you climbed the Matterhorn with your dad. As a guide you took clients on routes such as the Walker and Freney. But what impressed us was your relaxed attitude, fun and optimism. We envied your inner peace which some only achieve in advanced years. A day with you was always a good day.

It sounds crazy, Philip, but I wish it was different. I wish it was a miserable, dull, drizzly day in autumn but that you were still alive. Farewell.

Malte Roeper from Klettern Magazine www.klettern.de

east bear
east bear
Statut : Expert
inscrit le 19/02/03
13K messages
Matos : 5 avis
*
Modo
skipass.com
skipass.com [Modo]
Statut : Expert
inscrit le 01/02/01
137K messages
Cette discussion est fermée car elle n'a pas enregistré de nouvelles contributions depuis plus de 6 mois.

Si vous souhaitez intervenir sur cette thématique, nous vous invitons à ouvrir un nouveau sujet sur le même thème.

cordialement

Skipass