[photos] Err Puigmal 21 02 2007

La première chose por tous ceux qui ne me connaissent pas! Je suis espagnol et je suis en train d’apprendre la lange française. J’habitte a côté de la frontière, dans les Pyrénées Orienales.

J’ai utilisé pour m’aider avec les verbs et d’autres mots un traductor on-line, mais j’ai écrite chaque fhrase.

Bon....




Le jour promettait beacoup parce que ce jour étaut le premier jour que le soleil sortirait après avoir été neiger le samedi et le dimanche. Mais je savais que la neige n’y avait tombé comme nous attendions. Je pensais que là, dans les PO, a quelque 30 cm environ, ou 40 cm comme plus. Vraiment, la verité était pire.

Je suis arrivé à Puigmal, au parking de Cotzé, les 9:15 du matin et il y abatí des vues tristes. J’étais presque à 2.000 m d’hauteur et la neige qu’il y avait tombé ne couvrait pas les cailloux. Parfois on trouve et d’autres fois non. Cette fois je me suis trompé, mais aujourd’hui je ne sais pas oú je serais allée si je n’avais pas choisi Puigmal.

Je mettrai les photos en thumbnails pour qu’ils soient bien (clickez sour chaque foto pour la voir grand)

J’ai pris mon premier télésiege de ce jour et j’ai fait quelques photos pour qu’il soit bien vu comment il était la secteur inférioure. Il y a eu de gens qu’on travaille cettes pistes le dimanche.

http://img48.imageshack.us/img48/5535/img3959sl0.th.jpg

http://img48.imageshack.us/img48/3552/img3960hx5.th.jpg


Quand je suis arrivé à la fin du télésiège, j’ai trouvé un paisaje un peu plus joli. Mais dessous de cette neige fraîche, il y avait les cailloux.

http://img460.imageshack.us/img460/4778/img3951ij7.th.jpg


La première baisse, de chauffage, mais quand la piste traversera la classique secteur hors piste de Puigmal... quel desillusion!

http://img370.imageshack.us/img370/6708/pan02yr0.th.jpg


Depuis l’arrivée du télesiège de Cotze, que cette année il a été reemplacé pour un modern TS4, j’ai puc voir La Molina et Masella, c'est-à-dire, la montagne de La Tossa d'Alp i el Puigllançada.

http://img103.imageshack.us/img103/9827/img3963vs7.th.jpg

http://img166.imageshack.us/img166/1231/img3964yn8.th.jpg


Il était aussi vu le Tossal del Pas dels Lladres et le Pic de Dòrria

http://img240.imageshack.us/img240/610/pan03by3.th.jpg


Et, évidemment, le Capcir, présidant le paisaje depuis ce point, le Carlit et le Pic Peric.

http://img337.imageshack.us/img337/5613/pan01qu3.th.jpg


Il semblait depuis cette position que le chute de neige avait été plus généreux que dans la montagne où j’étais. Et j’étais plus pres du Puigmal (et ma cher planche)

http://img159.imageshack.us/img159/7348/img3967dl2.th.jpg

vraiment, il est deja vu que il n’avait plus de neige, 30 cm ils sont 30 cm, pour la natura, pour les hommes et pour les femmes... XD



Je vous montre aussi la secteur du Puigpedrós:

http://img133.imageshack.us/img133/3944/img3969vk5.th.jpg

Et la secteur du pic de Fontfreda, avec la vallée vers Porté Puymorens, oú scream était en ce moment!

http://img381.imageshack.us/img381/488/img3970lw1.th.jpg


Entretemps j’attendais qu’ils ouvrent certaines des deux teleskís parallèles (pannes mecaniques), j’ai essayé de faire quelque nouvelle ligne baissant vers les téléskis, mais là j’ai pu verifier que la quantité de neige était aparent, et que les cailloux étaient là mëme.

http://img169.imageshack.us/img169/5456/img3972tm6.th.jpg


En montant en le téléskí qu’ils ont pu ouvrir, le paisaje était spectaculaire. L’image typique que toujours on attend voir et avec toute la montagne t’attend.

http://img185.imageshack.us/img185/9717/img3973rr6.th.jpg


C’est le famous téléski Montserrat, inauguré fait quelque3 ou 4 années. Il’arrive jusqu’à leTossal del Pas dels Lladres, 2.662m. Quand je suis arrivé, le téléski n’était pas encore ouvert parce que ils étaient fixant quelque détail. Toute la secteur à gauche du téléski est connu comment la "freeride area" d’Err Puigmal. La secteur a droite, bien que presqu’egalement attrayante, porte dehors de la station. Ayant payé le forfait, il est lógique de l’utiliser.

http://img20.imageshack.us/img20/1307/img3976lb2.th.jpg

http://img402.imageshack.us/img402/6866/img3977uz3.th.jpg


En montant avec le téléskí j’ai voulu faire cette photo, pour voire bien le relief. Quand il n’y a pas de neige, on ne voit pas bien, et quand il y a beacoup de neige, non plus. Ye pense elle (le photo) ist une bonne photo. À gauche, le Puigmal de Llo, et à droite le Puigmal d'Err (ou Puigmal)

http://img402.imageshack.us/img402/5886/img3981dw2.th.jpg


Jusqu’oú le téléski finit, à la frontière, on peut voire avec beacoup de facilité, toute la créete pour arriver au Puigmal. Neige? Seulement un peu.

http://img440.imageshack.us/img440/5742/img3982ee8.th.jpg


Mais depuis ce sommet, il y a une vue splendide et le téléski Montserrat s’appelle ça parce que depuis ici on peut voire perfaitement les famouses montagnes de Montserrat (elles sont 100 km loin) , mais a l’heure qu’ils l’ont ouvert.... il a été imposible de les voir parce que les nuages se en levant très vitte.

http://img362.imageshack.us/img362/8208/img3983ji3.th.jpg


De tout façon, on peut voir perfaitement le Matagalls, le Montseny (des somments a côte de le mer et de Barcelonne) et le mer. Il y a quelques stations du ski en Espagne oú quelqe’un peut voir le mer. Je connais seulement Vallter 2000, Err Puigmal (il est en France), Sierra Nevada, Valgrande Pajares (à côte de la cité d’Oviedo) et Alto Campoo (à côté de la cité de Santander).

http://img362.imageshack.us/img362/3066/img3984ei5.th.jpg


Despuis ce sommet, toute a une autre perspective. La Molina et Masella, et au milieu d’elles, darrière le Port del Comte:

http://img388.imageshack.us/img388/7985/img3987um0.th.jpg


Le téléski qui permet d’utiliser ce secteur était fermé et, si on veut baisser, despuis....si on ne sait pas, on doit monté en marchant. Cette chose est important...et par ça ce secteur resté sans aucune trace.... bon...jusque l’une aprés-midi. Ma trace a été la troisième mais la trace plus jolie hahaha!




entretemps

http://img136.imageshack.us/img136/6439/img3995jr6.th.jpg


Pouvoir aller vers la secteur de freeride était “interdit” et je ne pouvais pas non plus baisser pour le côté droit du teleski (près du clôture due bois) parce que tourner au teleski n’est pas posible sans monter a pied. Mais j’ai dû aller à chercher le clôture de bois du côté gauche de la piste, et, comme toujours, en cherchant le meilleure neige.

http://img412.imageshack.us/img412/1483/img3997sq1.th.jpg


Et personne n’osait dessinerdans “mes domaines” haha. Il peu étre trois raisons, la première, il était lundi, la deuxième, il y abatí plus de monde qu’ils aprenaient, et la troisième, que les gens qui restaient avaient beaucopu de consideration à leur material, et moi, juste le minimum.

http://img263.imageshack.us/img263/7388/img4000ba4.th.jpg


Une autre vue du teleski Montserrat. Quand je viens ici, toujours après d’une chute de neige, et quand je vois ces pentes au droite, completement dégagées, sans aucun trace... je ne sais pas si je veux qu’ils construisent un téléski là ou non. Une seule remonté mecanique pour retorner avec le même concept que celui qu’il y a dans la secteur de freeride, oú il n’y a pas des pistes. Cela farait que Puigmal était la stations freerider dans les Pyrérées Orientales.

http://img263.imageshack.us/img263/8366/img4001ka2.th.jpg


Il n’avait pas de pente! C’est une m..... ma trace est une ligne droit parce que je ne pouvais pas faire beacoup de courbes, bon, plutôt presqu’aucun.

http://img409.imageshack.us/img409/627/img4002ld2.th.jpg


Mais j’était fatigué de baisser les pentes sans inclination, et je m’ennuyais. J’ai demandé à un trevailleur de la station, et avec mon français de prèmiere demi cours de l’écolé de lange française, et j’ai compris que le secteur freeride était fermée parce que il y avait très peu de neige là bas, à 2.200m environ, et que je devais attendre au le web-end. Je l’ai cru, mais je ne l’ai pas fait cas. Tou de suite je suis allée au sommet et.... CECI l’est ce que j’ai vu depuis demi baisse et oú je me suis arete à reposer un moment.

http://img98.imageshack.us/img98/5308/img4008in1.th.jpg

http://img530.imageshack.us/img530/3810/img4009ru9.th.jpg


comme on peut voire, il n’avait pas beacoup de neige, non, et depuis ici, il y avait quelques cailleoux. Le trevailleur avait reason....bien que je ne l’ai douté à aucun moment.


La baisse arrive à la fin...

http://img353.imageshack.us/img353/3720/img4011jg4.th.jpg


Après le grand diagonale obliguée por la manque de neige, en cherchant un secteur avec plus de neige... mais dessus... dessus, je me sui amusé beacoup.


En arrivant au téléski pour y retorner, mais il avait fermé.

http://img338.imageshack.us/img338/6446/img4012xj3.th.jpg


Un detail, très jolies SSSSS à le secteur au-dessus de moi!

http://img402.imageshack.us/img402/1347/img4013ou9.th.jpg

http://img402.imageshack.us/img402/3872/img4014ji2.th.jpg


Et après ceci...quoi?

Facile, il y a une piste por retourner vers le parking de Cotzé, donc tranuillement et très lentement.... et je ne me peux pas se plaindre parce que ma planche glissait encore....

http://img263.imageshack.us/img263/3137/img4030no7.th.jpg


Et juste pour finir, une autre vue du secteur de freeride, deja avec ma trace.

http://img379.imageshack.us/img379/5759/img4034pq6.th.jpg

http://img263.imageshack.us/img263/3899/img4033hh1.th.jpg


J’attends que ma traduction puisse étre comprise parce que bien que j’ai utilisé un traducteur pour m’aider, j’ai vérifié phrase à phrase tout le texte, et je l’ai écrit sans utiliser le famous “Ctrl.+C et Ctrl.+V). Pour tout cela, le repo je le mets ici aujourd’hui mais j’ai été le jour 21 =:-o

De tout façon, cela est la première foie que les montagnes s’habillent de blanche cet “hiver” dans les pyrénées orientales.