Interview de Candide Thovex, juste après sa troisième place à l'Xtreme de Verbier et sa victoire au classement général du Freeride World Tour 2010. C'est la première fois qu'il skiait le Bec des Rosses et il parle longuement de cette face impressionnante.