Avalanche du 18/12/2012, Boussolenc versant NW