2ème épisode d'une série de 7. Les 7 étapes les plus importantes de la Coupe du Monde de Skicross. A travers ces courses et dans les coulisses, nous serons plongé au coeur de l'action en découvrant la vie d'une championne de ski au sein de son team. 2ème étape L'Alpe d'Huez (France).