Le retour de la Tribu sur les pistes ! L'occasion pour la Tribu de tester la neige tombée sur les Portes du Soleil en ce début de saison (correcte sans plus : les canons ont and même apporté un indispensable petit plus) et pour le cameraman d'essayer de dompter le Feiyu G4 (ça va venir !).