Aether (Ether) dans la mythologie Grec signifie : l'endroit le plus haut de athmosphère, au dessus des nuages.
Aether est une sorte de mash-up des footages des quatre webisodes En Route de la saison 2011. Je voulais prendre des edits que nous avions déjà fait, et les re-editer sous une forme différente. Comme "Thank You", Aether explore une perspective plus artistique du ski.